МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Приказ
от 18 Апреля 2011 г. N 206
"О введении в действие международного водительского удостоверения" (Зарегистрировано в Минюсте РФ 13.05.2011 N 20738)
[  1  2 >> ]
 

В целях приведения международного водительского удостоверения в соответствие с требованиями поправок к Конвенции о дорожном движении от 8 ноября 1968 года, вступивших в силу 28 марта 2006 года, - приказываю:

1. Утвердить описание образца международного водительского удостоверения (приложение N 1).

2. Оформление международного водительского удостоверения при его выдаче осуществлять в соответствии с приложением N 2.

3. Министрам внутренних дел по республикам, начальникам главных управлений, управлений Министерства внутренних дел Российской Федерации по иным субъектам Российской Федерации:

3.1. Осуществить переход к выдаче указанного в пункте 1 настоящего Приказа международного водительского удостоверения в экзаменационных подразделениях Госавтоинспекции.

3.2. Организовать изучение настоящего Приказа сотрудниками органов внутренних дел Российской Федерации в части, их касающейся.

3.3. Обеспечить информирование населения, в том числе с использованием средств массовой информации, о введении в действие указанного в пункте 1 настоящего Приказа международного водительского удостоверения.

4. Установить, что международные водительские удостоверения, выданные на бланках, изготовленных в соответствии с образцом, утвержденным Приказом МВД России от 28 сентября 1998 г. N 603  * , действительны до окончания указанного в них срока действия.

 *  Зарегистрирован в Минюсте России 19 ноября 1998 года, регистрационный N 1648, с изменениями, внесенными Приказом МВД России от 20 июля 2000 г. N 782 (зарегистрирован в Минюсте России 11 августа 2000 года, регистрационный N 2349).

 

5. Признать утратившими силу нормативные правовые акты МВД России и отдельные предписания нормативных правовых актов МВД России согласно перечню (приложение N 3).

6. Контроль за выполнением настоящего Приказа возложить на заместителя Министра генерал-полковника милиции В.Н. Кирьянова.

 

Министр

генерал армии

Р.НУРГАЛИЕВ

         

Приложение N 1

к Приказу МВД России

от 18.04.2011 N 206

 

См. данный графический объект.

 

Международное водительское удостоверение (далее - удостоверение) соответствует описанию и размерам образца международного водительского удостоверения, предусмотренного Конвенцией о дорожном движении от 8 ноября 1968 года.

Удостоверение представляет собой книжку формата A6 (148 x 105 мм), состоящую из обложки серого цвета, сложенной по линиям сгиба в три листа, а также четырех внутренних листов белого цвета, прошитых нитью по всей длине первой линии сгиба обложки.

Удостоверение изготавливается на бумажной основе. Бланк удостоверения относится к защищенной от подделки полиграфической продукции уровня "В".

Содержание страниц внутренних листов удостоверения соответствует содержанию внутренней страницы второго листа обложки удостоверения, отпечатанной на французском языке, и является ее переводом на русский, английский, испанский, немецкий, итальянский, арабский, японский и китайский языки соответственно.

 

Лицевая страница первого листа обложки (эскиз)

 
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
|                                                                         |
|                           РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ                          |
|                                 (РОССИЯ)                                |
|                                                                         |
|                                  (RUS)                                  |
|                                                                         |
|                              МЕЖДУНАРОДНОЕ                              |
|                          АВТОМОБИЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ                         |
|                                                                         |
|                              МЕЖДУНАРОДНОЕ                              |
|                        ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ                       |
|                                                                         |
|                               00 DD 000000                              |
|                                                                         |
|                       INTERNATIONAL DRIVING PERMIT                      |
|                                                                         |
|           Конвенция о дорожном движении от 8 ноября 1968 года           |
|              Convention on Road Traffic of 8 November 1968              |
|                                                                         |
|   Действительно до __________________________________________________   |
|   Valid until                                                           |
|                                                                         |
|   Выдано ____________________________________________________________   |
|   Issued by                                                             |
|                                                                         |
|   в _________________________________________________________________   |
|   at                                                                    |
|                                                                         |
|   Дата ______________________________________________________________   |
|   Date                                                                  |
|                                                                         |
|   Номер национального                                                   |
|   водительского удостоверения _______________________________________   |
|   Number of domestic driving permit                                     |
|                                                                         |
|   ————————                              _____________________________   |
|   | М.П. |                              (подпись должностного лица)     |
|   ————————                                                              |
|                                                                         |
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
 

Внутренняя страница первого листа обложки (эскиз)

 
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
|                                                                         |
|      Настоящее  удостоверение   недействительно   для   движения   на   |
|   территории Российской Федерации.                                      |
|                                                                         |
|      Оно действительно на  территории  всех  других  Договаривающихся   |
|   сторон    при    предъявлении    соответствующего     национального   |
|   водительского удостоверения.                                          |
|      Категории транспортных средств, на управление которыми  оно дает   |
|   право, указаны в конце книжки.                                        |
|                                                                         |
|      Настоящее удостоверение теряет свою силу  на  территории  другой   |
|   Договаривающейся    стороны,     которая     становится     обычным   |
|   местожительством его владельца.                                       |
|                                                                         |
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
 

Лицевая страница второго листа обложки (эскиз)

 
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
|                                                                         |
|           Страны, подписавшие Конвенцию о дорожном движении             |
|                         от 8 ноября 1968 года                           |
|                                                                         |
|   Австрия                 Кения                   Сан-Марино            |
|   Азербайджан             Киргизия                Сейшелы               |
|   Албания                 Китай                   Сенегал               |
|   Армения                 Конго                   Сербия                |
|   Багамы                  Корея                   Словакия              |
|   Бахрейн                 Коста-Рика              Словения              |
|   Беларусь                Кот-д'Ивуар             Таджикистан           |
|   Бельгия                 Куба                    Таиланд               |
|   Болгария                Кувейт                  Тунис                 |
|   Босния и Герцеговина    Латвия                  Туркменистан          |
|   Бразилия                Литва                   Узбекистан            |
|   Ватикан                 Люксембург              Украина               |
|   Великобритания          Македония               Уругвай               |
|   Венгрия                 Марокко                 Филиппины             |
|   Венесуэла               Мексика                 Финляндия             |
|   Гайана                  Молдова                 Франция               |
|   Гана                    Монако                  Хорватия              |
|   Германия                Монголия                ЦАР                   |
|   Греция                  Нигер                   Черногория            |
|   Грузия                  Нидерланды              Чехия                 |
|   Дания                   Норвегия                Чили                  |
|   Зимбабве                ОАЭ                     Швейцария             |
|   Израиль                 Пакистан                Швеция                |
|   Индонезия               Перу                    Эквадор               |
|   Иран                    Польша                  Эстония               |
|   Испания                 Португалия              ЮАР                   |
|   Италия                  Российская Федерация                          |
|   Казахстан               Румыния                                       |
|                                                                         |
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
 

Внутренняя страница второго листа обложки (эскиз)

 
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
|                                                                         |
|                   INDICATIONS RELATIVES AU CONDUCTEUR                   |
|                                                                         |
|   Nom ____________________________________________________________ 1.   |
|   Prenom(s) ou autre(s) nom(s) ___________________________________ 2.   |
|   Lieu de naissance ______________________________________________ 3.   |
|   Date de naissance ______________________________________________ 4.   |
|   Lieu de residence normale ______________________________________ 5.   |
|                                                                         |
|       CATEGORIES ET SOUS-CATEGORIES DE VEHICULES, AVEC LES CODES        |
|         CORRESPONDANTS, POUR LESQUELLES LE PERMIS EST VALABLE           |
|                                                                         |
|   ———————————————————————————————————————————————————————————————————   |
|   |Code de la categorie/Pictogramme|   Code de la sous-categorie/   |   |
|   |                                |          Pictogramme           |   |
|   ———————————————————————————————————————————————————————————————————   |
|   |A           Рисунок             |A1           Рисунок            |   |
|   |                                |                                |   |
|   ———————————————————————————————————————————————————————————————————   |
|   |B           Рисунок             |B1           Рисунок            |   |
|   |                                |                                |   |
|   ———————————————————————————————————————————————————————————————————   |
|   |C           Рисунок             |C1           Рисунок            |   |
|   |                                |                                |   |
|   ———————————————————————————————————————————————————————————————————   |
|   |D           Рисунок             |D1           Рисунок            |   |
|   |                                |                                |   |
|   ———————————————————————————————————————————————————————————————————   |
|   |BE          Рисунок             |                                |   |
|   |                                |                                |   |
|   ———————————————————————————————————————————————————————————————————   |
|   |CE          Рисунок             |C1E          Рисунок            |   |
|   |                                |                                |   |
|   ———————————————————————————————————————————————————————————————————   |
|   |DE          Рисунок             |D1E          Рисунок            |   |
|   |                                |                                |   |
|   ———————————————————————————————————————————————————————————————————   |
|                                                                         |
|   RESTRICTIONS A L'UTILISATION                                          |
|   ___________________________________________________________________   |
|   ___________________________________________________________________   |
|   ___________________________________________________________________   |
|                                                                         |
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
 

Лицевая страница третьего листа обложки (эскиз)

 
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
|                                                                         |
[  1  2 >> ]